MENU
.
en
fr en
. .
Connexion
Validate Registration
.

Cart

Your cart is empty :-(
See all products
logo miura texte de réservation
HomeRestaurant le zelie hotel miura

D’équinoxes en solstices,
à chaque saison sa carte

 
Ouvert lundi, mercredi au dimanche
Au déjeuner : Lundi, mercredi au samedi de 12h à 13h30 dernière commande
Dimanche de 11h30 à 13h45
Au diner : lundi, mercredi de 19h à 20h45
Jeudi, vendredi & samedi de 19h à 21h30 dernière commande.
 

Tout au long de l’année, l’appel de la gourmandise se fait entendre. Comme un écho, il parvient des montagnes et s’en va résonner au plus profond du Lac du Bourget avant de rejaillir sur ses rives, porté par son immense étendue d’eau. Chaque saison donne à ces quelques notes des vibrations différentes, de délicieux accords qui soudain réveillent l’envie. L’envie de débarquer au restaurant Zélie à Voglans et d’y laisser son appétit prendre le large, pour voguer entre plaisirs saisonniers et saveurs de notre belle région…

réserver
une table
réserver
une table

Every week, a market menu

Discover our market menu every lunchtime of the week with a selection of creative and tasty dishes concocted by our chef. Whether you're a meat or fish lover, our menu has plenty of options to ensure your satisfaction.

Starter + main + dessert = 31 €
Starter + main or Main + dessert = 26 €

Brunch zélie
Brunch 

Brunch aboard
the Beauquis boat

On Sundays at brunch time and each morning for breakfast, our iconic Beauquis boat is filled to the brim with delectable treats, relying on Zélie Restaurant's patrons to partake. From homemade pastries and seasonal fresh fruit juices to local cheeses and charcuteries, a brunch worthy of our emblematic "Rolls of the Lake" will delight your palate with all the delicious seasonal products sourced by the restaurant team from local producers, farmers, and artisans. Join us every Sunday from 11.30am to 1.45pm. Our brunch costs 46€ per person.

Zélie brunch hotel miura
Brunch zélie

discover our brunch & spa package

 

Enjoy a unique experience combining glutony and well-being in the idyllic setting of the Miura hotel.
A gourmet brunch of sweet treats, salty delights and fresh seasonal produce. Extend your experience with a 25 minute Pure Altitude massage, followed by 2 hours access to our wellness area. Relax in a haven of serenity, with bathrobe, slippers and towels at your disposal.
The Brunch & Spa package costs €115 per person.
Places are limited and this package is available by reservation only.
Zélie hotel miura
Unique Ambiance

Experience lakeside dining, from atmosphere to plate.

Prepare to accelerate from 0 to 54 knots swiftly. Just a few hundred meters from the south shore of Lake Bourget, Zélie Restaurant in Voglans welcomes you to its dining space, inspired by the workshop of marine carpenter Cyril Puccia. The restaurant team has carefully curated various decorative items that are as emblematic as they are authentic. Inside, you'll find spruce planks, oars, mooring ropes, and cabinets adorned with naval blueprints that immerse you in a maritime and lakeside atmosphere. Meanwhile, the use of Larch and Mahogany wood, Zimbabwean black granite, and a 360-degree panoramic view of the lush park will ground you back to reality in this unique setting.

Summer: Dine 'Al Fresco’ Zélie's spacious shaded terrace accommodates up to 120 guests, providing an idyllic spot for meals or drinks.

our

restaurants

I'm hungry!
restaurant le zélie
Dario Lounge bar

Comfort
Meets Indulgence

In addition to welcoming guests for breakfast, brunch, lunch, and dinner, the Miura Hotel, located between Chambéry and Aix-les-Bains, also invites you to its Dario lounge-bar for afternoon tea, aperitifs, and refreshments at any time of the day.

Just a short walk from Zélie Restaurant in Voglans, the Dario lounge-bar team creates and serves homemade aperitifs and cocktails, accompanied by sharing boards and bite-sized delights, all within an elegantly cozy setting. Whether you're looking to whet your appetite with a drink before sitting down for a meal or seeking a quick gourmet lunch before heading out, the comfortable armchairs and banquettes of the Dario lounge-bar in Voglans await you in a cosy atmosphere.

Explore the Dario lounge bar
restaurant le zélie
restaurant le zélie
Zélie hotel miura
Private rooms

Private rooms
for intimate dining

Blending styles and eras, Zélie restaurant's 320-plus square metres offer a wide range of dining spaces—some cosier, some more intimate. In addition to a lounge bar, a large shaded terrace, alcoves with banquettes, round tables, tables for two and individual booths, our restaurant also features two private rooms. Each is extended by a private terrace and can accommodate up to 10 people. Separated by a movable partition, these two private areas can merge to create a single private reception room that can host up to 20 people. Similarly versatile, the tables can join together to form a setting for 20 guests, providing an ideal configuration for celebrating a private event and enjoying an unforgettable dinner among friends or family. Whether it's a christening, birthday, private reception, or professional seminar, the two private rooms of Zélie restaurant, located near Chambéry, Aix-les-Bains, and Le Bourget du Lac, invite you to indulge in a privileged culinary experience.

Our customers talk about it better than us

logo hotel Miura
hôtel miura rte de l'aéroport,
73420 Voglans T. 04 56 190 600
informations Recruitment Contact
newsletter
Subscribe to our newsletter to be informed in preview of the news and of the official opening date of the Miura Hotel.
Ok
By subscribing to the newsletter, you agree to receive personalized marketing communications by email, and confirm that you have read the privacy policy.